1000th CRE Sets Out
发布日期:2020-10-28 浏览次数:

On the afternoon of October 21, the Yiwu-Minsk China Railway Express (CRE), loaded with 84 TEUs of daily necessities, textiles, toys and other goods, departed from Yiwu West Railway Station. The train will go through the border at Manzhouli Port in Inner Mongolia and arrive in Minsk, Belarus in 15 days. This is the 1000th trip of CRE this year.

Attending the departure ceremony were Gao Yi, Deputy Secretary-General of the provincial government, Hu Weikang, Inspector of the Department of Commerce, as well as leaders from the Yiwu government Wang Jian and Ge Qiaodi, accompanied with the main officials of Hangzhou Customs, Zhejiang Seaport Group, Railway Department, the Jinhua government.

Since 2014, the CRE has opened 15 international train routes, connecting 49 countries and regions in Eurasia and providing global logistics and trade supply chains for tens of thousands of Chinese and foreign companies. As of October 21 this year, the CRE has altogether launched 1,000 trips and shipped 83,000 TEUs, a year-on-year increase of 203%. The volume accounts for about 10% of the national total. It is expected that there will be 1,200 rides in 2020. (By Wu Fengyu, translated by Lin Yuqin, edited by Mariam Ayad)

    今年第1000列“义新欧”中欧班列开行

    21日下午,满载着84标箱日用百货、纺织布匹、玩具等货物的中欧班列“义新欧”(义乌—明斯克)从铁路义乌西站鸣笛启程,经由内蒙古满洲里口岸出境,将于15天后到达白俄罗斯首都明斯克,这是今年第1000列“义新欧”中欧班列开行。省政府副秘书长高屹、省商务厅一级巡视员胡潍康,义乌市领导王健、葛巧棣,以及杭州海关、省海港集团、铁路部门、金华市及义乌市有关部门主要负责人参加发车仪式。

    据统计。自2014年起,“义新欧”中欧班列共开行了15个方向的国际班列线路,联通了亚欧大陆49个国家和地区,为上万家的中外企业提供全球物流及贸易供应链解决方案。今年截至10月21日,“义新欧”中欧班列共开行1000列,共发运8.3万个标箱,同比增长203%,发运量约占全国总量10%,预计全年将开行1200列左右。 (吴峰宇)





Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统