Yiwu Formulates Standards for Robes
发布日期:2020-12-01 浏览次数:

On the afternoon of November 25, Yiwu’s first Belt and Road group standard for small commodities was released in both Chinese and English, which specifically standardizes the production of abaya robes (“robes”) that are exported to other countries. This group standard is formulatedto meet the needs of buyers from countries and regions along the Belt and Road, and foreign investors participated in the formulation process for the first time.

Yiwu has maintained close trade contacts with the countries and regions along the Belt and Road in recent years. However, parties are often locked in disputes because of unclear agreements on the quality of robes. In order to ensure the stable quality of export products, reduce trade friction, and standardize market order, the Chamber of Commerce of Yiwu Commodity Cityproposed the idea of formulating agroup standard for robes last year, and the Yiwu Institute of Standardization undertook the project. Various technical indicators such as quality, specification, and size are discussed in detail in the standard to meet practical needs.

To cater to market demand, a number of standards in both Chinese and English for pet products, small household appliances, hosiery, and other categories are also currently under development in Yiwu. (Translated by Wei Han, edited by Kendra Fiddler)

义乌首个一带一路小商品团体标准发布

1125日下午,义乌首个一带一路小商品团体标准发布,商品《长袍》中英文标准确定,这也是义乌首个由外商参与制定,用于满足一带一路沿线国家和地区采购商在贸易过程中使用的中英文版小商品团体标准。

一带一路沿线国家和地区是义乌重要出口地区之一,因为与经营户之间对长袍质量约定不明确,容易因质量问题产生纠纷。为保证出口产品质量稳定,减少贸易摩擦,规范市场秩序,去年,义乌市中国小商品城商会提出制定《长袍》团体标准的设想,义乌市标准化研究院承接该项目,对长袍的质量、规格、号型等各项技术指标开展探讨,力求标准符合实际、便于参照。为更好地迎合市场需求,目前,义乌一批涉及宠物用品、小家电、袜类等品类的中英文标准正在抓紧研制中。





Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统